“Top 7”  for Luc Lesage and Jocelyn Fecteau Put Scion in 3rd Place in Manufacturers’ Standings

September 13, 2011

version française ci-dessous

"Top 7" Finishes for Luc Lesage and Jocelyn Fecteau Put Scion in Third Place in Manufacturers’ Standings

Photo: Marie-Lyse Tremblay/Pole-Position Magazine

Mirabel (Québec), September 11, 2011.- Drivers Luc Lesage, of Trois-Rivières (QC), and Jocelyn Fecteau, of Mont-St-Grégoire (QC), contested this past weekend’s final 2011 Canadian Touring Car Championship at the ICAR circuit in Mirabel. The races were not at all relaxing for the two drivers but the points earned enables Scion to claim third spot in the overall Manufacturers’ Touring class standings.

At the wheel of their Scion tC’s, Luc Lesage, Jocelyn Fecteau and the entire Media Racing Team impatiently awaited this final race of the year. Qualifying sixth, Luc Lesage had a great start during the first race, running as high as third place in Touring Class during the early laps. He eventually conceded one spot but was still battling for third place when he was forced by the officials to enter the pits due to a hanging rear bumper following contact with his car by another competitor. He eventually finished the first race in sixth spot. « I accept the fact that I had to enter the pits because a part of the car was no longer satisfactorily attached but I question why the officials waited until two laps from the finish before imposing this “penalty”. It’s frustrating because a good result was at my fingertips » indicated Luc.

Jocelyn Fecteau did not get off to a good start as he missed his start and was relegated to the second last line. He climbed up two spots during the race to cross the finish line in seventh place. « It was a tough race but when we look at the times, I was regularly in the range of the top 4 or 5 in Touring Class. I really believe I would’ve been able to finish that high without the issues at the start. At the same time, I am happy that we scored enough points to secure third place in the Manufacturers’ championship for Scion » commented Jocelyn at the end of Saturday’s race.

The following Sunday morning, again under clear skies, the last race of the 2011 season was held. This time, Jocelyn had a fantastic start, gaining three spots at the beginning of the race. Unfortunately, he had to slow the pace down in the race’s first quarter due to brake problems. He finished the race in eighth place. « Of course we could’ve come away with better results this weekend but in the overall season’s big picture, with two cars in developement, I think that we did very well » analyzes Jocelyn Fecteau, who completes the drivers’ championship in seventh place. He adds : « I am very proud of the team and to bring the car back in one piece is also very important. On a more personal level, I am happy to have completed all my races despite my physical fitness not being at an optimal level following an accident last winter » he concludes.

For Luc Lesage, this last 2011 race was also well launched: « I had an excellent start – I was in the "Top 5" and I was in the same tenth of a second on each lap. I was closing in on the leaders when I started to run out of gas at the very end of the race, forcing me to settle for eighth place. It was a team error – it happens and it doesn’t negate the fact that we proved the Scion tC’s potential throughout the season. I am convinced that we can win races. This year, the inaugural season for the cars, we did not experience even one mechanical failure, proving the quality of the Scion tC and the work of preparer Éric Côté of GT Racing » declares Luc Lesage. He finishes the season’s overall Touring Class driver standings in fifth place.

The Media Racing Team’s participation in the 2011 Canadian Touring Car Championship was possible thanks to the collaboration of Autonet.ca, V-Télé, Trois-Rivières Scion, Trois-Rivières Toyota, Boulevard Scion, STD Suspension, Rockstar Energy Drink, Couche-Tard, Ultimate, Transport Laberge, Oakley, Phlik, Luc Jean, Alpinestars, Quality Hotel, OSGiken, Boom-FM, Le Canada Français, GSR Pneu & Mécanique, Burn-Out.ca, Leucan, Ronny Photography, PA auto recyclage, GO impression, Martin Berger Design, Lettrage Provan and Rousseau Métal.

Visit the team’s Facebook page at : http://www.facebook.com/mediaracingteam

- 30 -

For more information:
(514) 910-8204
Email : .(JavaScript must be enabled to view this email address)

Les "Top 7" de Luc Lesage et Jocelyn Fecteau permettent à Scion de finir troisième au classement des manufacturiers

Mirabel (Québec), le 11 septembre 2011.- Les pilotes Luc Lesage, de Trois-Rivières (QC), et Jocelyn Fecteau, de Mont-St-Grégoire (QC), disputaient ce week-end la finale du Championnat canadien Touring Car 2011 sur le circuit ICAR de Mirabel. Deux courses qui n'ont pas été de tout repos pour les deux pilotes mais les points marqués suffisent à procurer à la marque Scion la troisième place finale au classement des manufacturiers de la classe Touring.

Aux commandes de leurs Scion tC, Luc Lesage, Jocelyn Fecteau et toute l'équipe Media Racing Team attendaient avec impatience ce dernier rendez-vous de l'année. Qualifié sixième, Luc Lesage effectuait un superbe départ lors de la première course, pointant en troisième position de la classe Touring durant les premiers tours. Par la suite, il concéda une place mais demeurait en bataille pour le troisième rang lorsqu'il a été contraint de rentrer aux puits, par décisions des officiels, car son pare-choc arrière pendait suite à un contact qu'il avait reçu d'un adversaire. C'est donc en sixième place qu'il a complété cette première manche. « J'accepte le fait de me faire imposer de rentrer aux puits parce qu'un élément mécanique n'est plus convenablement fixé mais je me demande encore pourquoi on a attendu d'être rendu à deux tours de la fin pour m'imposer cette "pénalité". C'est regrettable car un nouveau bon résultat était à notre portée » a indiqué Luc.

Pour Jocelyn Fecteau, la course a bien mal débuté, le pilote québécois manquant son départ et rétrogradant à l'avant-dernier rang. Il remonta de deux positions en course pour croiser le fil d'arrivée septième. « Ça a été une course difficile mais quand on regarde les chronos, j'ai régulièrement tourné dans les temps des 4-5 premiers de la classe Touring. Je pense donc que j'aurais pu finir dans ce peloton sans le départ raté. En même temps, je suis heureux des points marqués qui donnent à Scion la garantie de finir troisième au championnat des manufacturiers » a commenté Jocelyn au terme de la course de samedi.

Le lendemain dimanche, toujours sous le soleil, la dernière course de la saison 2011 avait lieu. Cette fois, Jocelyn réussit magnifiquement son départ, gagnant trois places d'entrée de jeu. Malheureusement, il allait devoir ralentir le rythme, éprouvant des ennuis de freins dès le premier quart de course. Il rallie l'arrivée huitième. « Bien sûr qu'on aurait pu connaître de meilleurs résultats ce week-end mais sur l'ensemble de la saison, avec deux voitures en plein développement, je pense que nous avons bien tiré notre épingle du jeu » analyse Jocelyn Fecteau, qui termine le championnat des pilotes en septième place. Il ajoute : « je suis très fier de l'équipe, de pouvoir ramener l'auto en un morceau est aussi très important. Sur une note plus personnelle, je suis également heureux d'avoir pu terminer toutes mes courses malgré ma condition physique qui n'était pas optimale suite à un accident l'hiver dernier » conclut-il.

Pour Luc Lesage, cette dernière course 2011 avait également bien démarré : « excellent départ, j'étais "Top 5" et je tournais dans le même dixième de seconde à chaque tour. Je me rapprochais des meneurs lorsque j'ai commencé à manquer d'essence à la toute fin de course et j'ai du me contenter de la huitième place. C'est une erreur d'équipe, ça arrive, ça ne cache pas le fait qu'on a prouvé tout au long de la saison le potentiel des Scion tC. Nous pouvons gagner des courses, j'en suis convaincu. Cette saison, alors que les voitures débutaient, nous n'avons connu aucun bris mécanique. cela prouve la qualité de la Scion tC et du travail du préparateur Éric Côté de GT Racing » déclare Luc Lesage. Il se classe cinquième au classement final du championnat des pilotes de la classe Touring.

La participation de Media Racing Team au Championnat canadien Touring Car 2011 a été rendue possible grâce à l'implication de Autonet.ca, V-Télé, Trois-Rivières Scion, Trois-Rivières Toyota, Boulevard Scion, STD Suspension, Rockstar Energy Drink, Couche-Tard, Ultimate, Transport Laberge, Oakley, Phlik, Luc Jean, Alpinestars, Quality Hotel, OSGiken, Boom-FM, Le Canada Français, GSR Pneu & Mécanique, Burn-Out.ca, Leucan, Ronny Photography, PA auto recyclage, GO impression, Martin Berger Design, Lettrage Provan et Rousseau Métal.

Visitez la page Facebook de Media Racing Team à : www.facebook.com/mediaracingteam

- 30 -

Pour plus d’information : (514) 910-8204
Courriel : .(JavaScript must be enabled to view this email address)